Done is better than perfect
Facebook創始者のマーク・ザッカーバーグの名言として知られている言葉です。
実際は上場時の資料に書いてあったFacebookのスローガン、行動原理のようですね。
(まず世にリリースして、改善点を見つけ修正することでより良い状態(完璧)を目指す)
いろんな意訳がありますが、基本的に
「完璧よりまずは終わらせることが重要だ」
「完璧を目指すより、まず行動することが大切だ」
みたいな感じですかね。
日本人の気質や性格もあるとは思いますが、
まぁとにかく完璧を目指しすぎて、「結局動けずに何もできない」に陥ることって多くないですか?
もちろんアート作品とかは納得いくものを出すというのが基本だとは思います。
でも普段チャレンジすることとかは、走り出してコケながら修正していくほうが早いよなーと思ってます。
なので『2023年の個人的テーマ』に
Done is better than perfect
を設定しようと思います。
だいぶコケることや、いらないプライドを捨てることにも慣れたので、今年もさらにこの精神でやってきまーす!
みんなも今年のテーマは決めたかな?笑